اپنی ‏انا ‏کو ‏فنا ‏کر‏



اپنی "انا" کو فنا کر
اپنی "انا" کو آب آب کر
کہ نہیں رکھا کچھ انا کے وظیفے میں
اپنے قلب کو وضع کر
اپنی ذات کو آراستہ کر
اپنی روح کو مخلص کر
نہ رکھ واسطہ صفت سے، نہ مزمت سے
رہ بیپرواہ دنیا کی لذت سے
کہ تجھے بلندی حاصل ہوگی عاجزی سے
اپنی انا کو فنا کر
اپنی انا کو آب آب کر
کہ نہیں رکھا کچھ انا کے وظیفے میں
کہ نہیں رکھا کچھ غرور و تکبر میں 

Apni "anaa" ko fana kar
Apni "anaa" ko aab aab kar
Keh nahi rakha kuch anaa
ke wazeefe me
Apne qalb ko wazae' kar
Apni zaat ko araastah kar
Apni rooh ko mukhlis kar
Na rakh wastah sifat se
na mazammat se
Reh beparwah duniya ki lazzat se
Keh tujhe bulandi hasil hogi aa'jizi se
Apni anaa ko fana kar
Apni anaa ko aab aab kar
Keh nahi rakha kuch anaa
ke wazeefe me
Keh nahi rakha kuch ghuroor o takabbur me

Destroy your ego
Let your ego thaw away
For that is no good to benefice your ego
Cleanse your heart of impurity
Ornament your essence of benevolence
Make your spirit of fidelity
Never get influenced for attributes nor of your condemnation
For humbly you will get prosper
Stay aloof from the pleasures, this world grants
Destroy your ego
Let your ego thaw away
For that is no good to benefice your ego
For there is no good in arrogance and haughtiness
#AfreenFatima

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

I am my own Inspiration

Image
"I am my own inspiration. I honestly don’t know what I would’ve done without me ." That may sound bold, but if you knew the nights I’ve spent crying into my pillow—aching quietly while the world slept—and the mornings I still showed up like nothing cracked… you’d understand. If you knew how many times life tried to break me into pieces, and how I calmly gathered each one and turned it into something beautiful,  you’d understand why I walk with quiet strength now. Life , this four-letter word we throw around casually, carries galaxies within it. Joy and grief. Surprise and stillness. Storms and sudden sunlight. It isn’t one emotion or one season, it’s all of it, layered like brushstrokes in a portrait we’re painting every day. We often wait for clarity to hit like a lightning bolt. Or worse, we brace for the worst just when hope peeks through. We climb high with joy when something works out, and then fall harder when it doesn’t. But maybe we need to stop swinging so wildly ...
Read more

Think You’ve Wasted the First 20 Days of Ramadan? Read This Before Tonight.

Image
Twenty days of Ramadan… gone. I blinked and suddenly we’re here. The third Friday of Ramadan. When the month began, I had a clear picture in my head of what my Ramadan would look like. I had goals... real goals. I was going to wake up regularly for Tahajjud, read the Qur'an slowly with reflection, make long thoughtful duas, and keep distractions away as much as possible. I imagined a calm Ramadan where my days felt intentional and my nights felt deeply connected to Allah. I thought Ramadan would slow life down. Instead, life kept running and I kept trying to catch my breath. Work kept moving. Responsibilities stayed exactly where they were. Sleep schedules became unpredictable. Some days felt like a blur between suhoor, work, iftar, son's exams and trying to gather enough energy to make it through the next day. I kept telling myself I would slow down tomorrow. Tomorrow I would read more Qur’an. Tomorrow I would sit down and make a proper dua list. Tomorrow I would catch up. ...
Read more